Job ID: REF331E
Job Category: Corporate
Location: Curitiba, BR
This post is also available in: Portuguese (Brazil)
DESCRIPTION
DESCRIÇÃO GERAL / FINALIDADE:
Responsável por conduzir o fechamento contábil mensal e anual e pelo reporte das informações financeiras à matriz e aos usuários locais, assegurando a aderência às normas contábeis brasileiras (BRGAAP/CPC) e americanas (USGAAP). Atua como referência técnica contábil, garantindo a qualidade das demonstrações financeiras, o cumprimento dos prazos do grupo e a efetividade dos controles internos.
FUNÇÕES ESSENCIAIS DO CARGO:
Fechamento Contábil
• Executar o fechamento contábil mensal, trimestral e anual, cumprindo o calendário de fechamento do grupo;
• Revisar lançamentos, provisões, apropriações (accruals) e reclassificações, assegurando competência e correta classificação contábil;
• Elaborar e revisar as conciliações das contas patrimoniais (balance sheet reconciliations), tratando as pendências de forma tempestiva;
• Controlar e conciliar as operações intercompany, incluindo saldos, serviços, mútuos e variação cambial;
• Supervisionar os controles de ativo imobilizado, intangível, arrendamentos, estoques e contas a pagar e a receber;
Normas Contábeis – BRGAAP e USGAAP
• Aplicar e interpretar as normas contábeis brasileiras (CPC) e americanas (US GAAP / ASC), avaliando o tratamento contábil de transações novas ou complexas;
• Elaborar a conciliação entre BRGAAP e USGAAP e controlar os ajustes de GAAP (receita – CPC 47 / ASC 606, arrendamentos – CPC 06 / ASC 842, tributos sobre o lucro – CPC 32 / ASC 740, conversão cambial – CPC 02 / ASC 830, entre outros);
• Elaborar políticas contábeis locais alinhadas às políticas do grupo;
Reporte Financeiro
• Auxiliar no preparo dos pacotes de reporte à matriz (reporting packages) no sistema de consolidação do grupo, dentro dos prazos estabelecidos;
• Auxiliar na elaboração das demonstrações financeiras estatutárias (BRGAAP) com notas explicativas e apoiar as obrigações contábeis legais (ECD e livros societários);
• Analisar variações do resultado e do balanço (flux analysis), comparando realizado, orçamento e forecast, e explicar os desvios à gestão local e à matriz;
• Elaborar relatórios gerenciais e indicadores de desempenho para a liderança;
Auditoria, Controles e Melhoria Contínua
• Auxiliar nas auditorias externas (estatutária e do grupo) e internas, preparando evidências e respondendo aos questionamentos;
• Executar e documentar controles internos (SOX ou equivalentes), propondo correções para deficiências identificadas;
• Propor melhorias e automações nos processos de fechamento e reporte, reduzindo prazos e retrabalho;
• Apoiar a área tributária com informações contábeis para a apuração de impostos e para os tributos diferidos.
This post is also available in: Portuguese (Brazil)
QUALIFICATIONS
Formação Acadêmica: • Graduação em Ciências Contábeis.
Experiência: • Mínimo de 6 anos de experiência em contabilidade, com atuação direta em fechamento contábil e reporte;
• Experiência em empresa multinacional, com reporte à matriz em USGAAP;
• Experiência anterior em Big Four ou auditoria externa (desejável);
• Conhecimento sólido de BRGAAP (CPCs) e USGAAP (ASC), incluindo a elaboração da conciliação entre as normas.
QUALIFICAÇÕES PREFERIDAS:
• Idiomas: Inglês intermediário (diferencial);
• Pós-graduação ou MBA em Contabilidade, Controladoria ou Finanças;
• Experiência com Power BI ou ferramentas de automação do fechamento (ex.: BlackLine).
Empregador com Igualdade de Oportunidades:
A Loram é um empregador com igualdade de oportunidades, comprometido em promover um ambiente de trabalho inclusivo, diverso e respeitoso. Tomamos todas as decisões de emprego com base em qualificações, mérito e necessidade empresarial, sem levar em consideração raça, cor, religião, sexo, orientação sexual, identidade ou expressão de gênero, idade, deficiência, origem nacional, status de veterano ou qualquer outra característica protegida pelas leis aplicáveis nos países em que operamos, incluindo o Equality Act 2010 no Reino Unido, as leis federais, estaduais e locais relevantes dos EUA, as disposições brasileiras de combate à discriminação previstas na Consolidação das Leis do Trabalho (CLT) e na Constituição Federal, o Equal Remuneration Act e o Rights of Persons with Disabilities Act da Índia, o Fair Work Act 2009 e a legislação estadual e territorial aplicável da Austrália, e as proteções de direitos humanos do Canadá sob o Canadian Human Rights Act e leis provinciais ou territoriais aplicáveis.
This post is also available in: Portuguese (Brazil)
ABOUT
Loram Maintenance of Way, Inc. is a global leader in track maintenance technology, services, and solutions for the railway industry. For over 70 years, Loram has delivered industry-leading innovation through cutting-edge rail grinding, ballast maintenance, and inspection systems — ensuring safer, more reliable, and cost-effective rail operations for customers worldwide.
Headquartered in Hamel, Minnesota, Loram operates in multiple locations across North America and supports Class I, regional, and commuter railroads with a full suite of services. Loram is known for its strong engineering culture, commitment to safety, and dedication to improving the performance of rail infrastructure through advanced technology and field-proven expertise.
Join a company that moves the world — and builds the future of rail.
DESCRIPTION
DESCRIÇÃO GERAL / FINALIDADE:
Responsável por conduzir o fechamento contábil mensal e anual e pelo reporte das informações financeiras à matriz e aos usuários locais, assegurando a aderência às normas contábeis brasileiras (BRGAAP/CPC) e americanas (USGAAP). Atua como referência técnica contábil, garantindo a qualidade das demonstrações financeiras, o cumprimento dos prazos do grupo e a efetividade dos controles internos.
FUNÇÕES ESSENCIAIS DO CARGO:
Fechamento Contábil
• Executar o fechamento contábil mensal, trimestral e anual, cumprindo o calendário de fechamento do grupo;
• Revisar lançamentos, provisões, apropriações (accruals) e reclassificações, assegurando competência e correta classificação contábil;
• Elaborar e revisar as conciliações das contas patrimoniais (balance sheet reconciliations), tratando as pendências de forma tempestiva;
• Controlar e conciliar as operações intercompany, incluindo saldos, serviços, mútuos e variação cambial;
• Supervisionar os controles de ativo imobilizado, intangível, arrendamentos, estoques e contas a pagar e a receber;
Normas Contábeis – BRGAAP e USGAAP
• Aplicar e interpretar as normas contábeis brasileiras (CPC) e americanas (US GAAP / ASC), avaliando o tratamento contábil de transações novas ou complexas;
• Elaborar a conciliação entre BRGAAP e USGAAP e controlar os ajustes de GAAP (receita – CPC 47 / ASC 606, arrendamentos – CPC 06 / ASC 842, tributos sobre o lucro – CPC 32 / ASC 740, conversão cambial – CPC 02 / ASC 830, entre outros);
• Elaborar políticas contábeis locais alinhadas às políticas do grupo;
Reporte Financeiro
• Auxiliar no preparo dos pacotes de reporte à matriz (reporting packages) no sistema de consolidação do grupo, dentro dos prazos estabelecidos;
• Auxiliar na elaboração das demonstrações financeiras estatutárias (BRGAAP) com notas explicativas e apoiar as obrigações contábeis legais (ECD e livros societários);
• Analisar variações do resultado e do balanço (flux analysis), comparando realizado, orçamento e forecast, e explicar os desvios à gestão local e à matriz;
• Elaborar relatórios gerenciais e indicadores de desempenho para a liderança;
Auditoria, Controles e Melhoria Contínua
• Auxiliar nas auditorias externas (estatutária e do grupo) e internas, preparando evidências e respondendo aos questionamentos;
• Executar e documentar controles internos (SOX ou equivalentes), propondo correções para deficiências identificadas;
• Propor melhorias e automações nos processos de fechamento e reporte, reduzindo prazos e retrabalho;
• Apoiar a área tributária com informações contábeis para a apuração de impostos e para os tributos diferidos.
This post is also available in: Portuguese (Brazil)
QUALIFICATIONS
Formação Acadêmica: • Graduação em Ciências Contábeis.
Experiência: • Mínimo de 6 anos de experiência em contabilidade, com atuação direta em fechamento contábil e reporte;
• Experiência em empresa multinacional, com reporte à matriz em USGAAP;
• Experiência anterior em Big Four ou auditoria externa (desejável);
• Conhecimento sólido de BRGAAP (CPCs) e USGAAP (ASC), incluindo a elaboração da conciliação entre as normas.
QUALIFICAÇÕES PREFERIDAS:
• Idiomas: Inglês intermediário (diferencial);
• Pós-graduação ou MBA em Contabilidade, Controladoria ou Finanças;
• Experiência com Power BI ou ferramentas de automação do fechamento (ex.: BlackLine).
Empregador com Igualdade de Oportunidades:
A Loram é um empregador com igualdade de oportunidades, comprometido em promover um ambiente de trabalho inclusivo, diverso e respeitoso. Tomamos todas as decisões de emprego com base em qualificações, mérito e necessidade empresarial, sem levar em consideração raça, cor, religião, sexo, orientação sexual, identidade ou expressão de gênero, idade, deficiência, origem nacional, status de veterano ou qualquer outra característica protegida pelas leis aplicáveis nos países em que operamos, incluindo o Equality Act 2010 no Reino Unido, as leis federais, estaduais e locais relevantes dos EUA, as disposições brasileiras de combate à discriminação previstas na Consolidação das Leis do Trabalho (CLT) e na Constituição Federal, o Equal Remuneration Act e o Rights of Persons with Disabilities Act da Índia, o Fair Work Act 2009 e a legislação estadual e territorial aplicável da Austrália, e as proteções de direitos humanos do Canadá sob o Canadian Human Rights Act e leis provinciais ou territoriais aplicáveis.
This post is also available in: Portuguese (Brazil)
ABOUT
A Loram South America é uma subsidiária ligada a Loram Maintenance of Way, empresa ferroviária especializada em prestação de serviço e fabricação de máquinas de manutenção de Via Permanente, localizada nos EUA.
Líder no fornecimento de serviços e equipamentos de manutenção de via da América do Norte, atendemos ferrovias Classe I, além shortlines e transporte de passageiros.
Estamos há mais de 60 anos no mercado e hoje possuímos uma das maiores frotas de equipamentos de via permanente na América do Norte, mais de 250 máquinas e de 1.500 colaboradores distribuídos pelo mundo.
DESCRIPTION
DESCRIÇÃO GERAL / FINALIDADE:
Responsável por conduzir o fechamento contábil mensal e anual e pelo reporte das informações financeiras à matriz e aos usuários locais, assegurando a aderência às normas contábeis brasileiras (BRGAAP/CPC) e americanas (USGAAP). Atua como referência técnica contábil, garantindo a qualidade das demonstrações financeiras, o cumprimento dos prazos do grupo e a efetividade dos controles internos.
FUNÇÕES ESSENCIAIS DO CARGO:
Fechamento Contábil
• Executar o fechamento contábil mensal, trimestral e anual, cumprindo o calendário de fechamento do grupo;
• Revisar lançamentos, provisões, apropriações (accruals) e reclassificações, assegurando competência e correta classificação contábil;
• Elaborar e revisar as conciliações das contas patrimoniais (balance sheet reconciliations), tratando as pendências de forma tempestiva;
• Controlar e conciliar as operações intercompany, incluindo saldos, serviços, mútuos e variação cambial;
• Supervisionar os controles de ativo imobilizado, intangível, arrendamentos, estoques e contas a pagar e a receber;
Normas Contábeis – BRGAAP e USGAAP
• Aplicar e interpretar as normas contábeis brasileiras (CPC) e americanas (US GAAP / ASC), avaliando o tratamento contábil de transações novas ou complexas;
• Elaborar a conciliação entre BRGAAP e USGAAP e controlar os ajustes de GAAP (receita – CPC 47 / ASC 606, arrendamentos – CPC 06 / ASC 842, tributos sobre o lucro – CPC 32 / ASC 740, conversão cambial – CPC 02 / ASC 830, entre outros);
• Elaborar políticas contábeis locais alinhadas às políticas do grupo;
Reporte Financeiro
• Auxiliar no preparo dos pacotes de reporte à matriz (reporting packages) no sistema de consolidação do grupo, dentro dos prazos estabelecidos;
• Auxiliar na elaboração das demonstrações financeiras estatutárias (BRGAAP) com notas explicativas e apoiar as obrigações contábeis legais (ECD e livros societários);
• Analisar variações do resultado e do balanço (flux analysis), comparando realizado, orçamento e forecast, e explicar os desvios à gestão local e à matriz;
• Elaborar relatórios gerenciais e indicadores de desempenho para a liderança;
Auditoria, Controles e Melhoria Contínua
• Auxiliar nas auditorias externas (estatutária e do grupo) e internas, preparando evidências e respondendo aos questionamentos;
• Executar e documentar controles internos (SOX ou equivalentes), propondo correções para deficiências identificadas;
• Propor melhorias e automações nos processos de fechamento e reporte, reduzindo prazos e retrabalho;
• Apoiar a área tributária com informações contábeis para a apuração de impostos e para os tributos diferidos.
This post is also available in: Portuguese (Brazil)
QUALIFICATIONS
Formação Acadêmica: • Graduação em Ciências Contábeis.
Experiência: • Mínimo de 6 anos de experiência em contabilidade, com atuação direta em fechamento contábil e reporte;
• Experiência em empresa multinacional, com reporte à matriz em USGAAP;
• Experiência anterior em Big Four ou auditoria externa (desejável);
• Conhecimento sólido de BRGAAP (CPCs) e USGAAP (ASC), incluindo a elaboração da conciliação entre as normas.
QUALIFICAÇÕES PREFERIDAS:
• Idiomas: Inglês intermediário (diferencial);
• Pós-graduação ou MBA em Contabilidade, Controladoria ou Finanças;
• Experiência com Power BI ou ferramentas de automação do fechamento (ex.: BlackLine).
Empregador com Igualdade de Oportunidades:
A Loram é um empregador com igualdade de oportunidades, comprometido em promover um ambiente de trabalho inclusivo, diverso e respeitoso. Tomamos todas as decisões de emprego com base em qualificações, mérito e necessidade empresarial, sem levar em consideração raça, cor, religião, sexo, orientação sexual, identidade ou expressão de gênero, idade, deficiência, origem nacional, status de veterano ou qualquer outra característica protegida pelas leis aplicáveis nos países em que operamos, incluindo o Equality Act 2010 no Reino Unido, as leis federais, estaduais e locais relevantes dos EUA, as disposições brasileiras de combate à discriminação previstas na Consolidação das Leis do Trabalho (CLT) e na Constituição Federal, o Equal Remuneration Act e o Rights of Persons with Disabilities Act da Índia, o Fair Work Act 2009 e a legislação estadual e territorial aplicável da Austrália, e as proteções de direitos humanos do Canadá sob o Canadian Human Rights Act e leis provinciais ou territoriais aplicáveis.
This post is also available in: Portuguese (Brazil)
ABOUT
Loram Maintenance of Way, Inc. is a global leader in track maintenance technology, services, and solutions for the railway industry. For over 70 years, Loram has delivered industry-leading innovation through cutting-edge rail grinding, ballast maintenance, and inspection systems — ensuring safer, more reliable, and cost-effective rail operations for customers worldwide.
Loram EMEA (Europe, Middle East & Africa) is a subsidiary based in the heart of the RTC located in Derby. Loram EMEA builds, operates and maintains rail grinding vehicles and performs heavy overhauls of railway vehicles from its Derby site. Loram is known for its strong engineering culture, commitment to safety, and dedication to improving the performance of rail infrastructure through advanced technology and field-proven expertise.
This post is also available in: Portuguese (Brazil)
JOIN OUR TALENT COMMUNITY
Be the first to know about the jobs that are right for you. Set your criteria and sign up for our Talent Community and Job Alerts now.
About the area
Find out more about Curitiba, Paraná
This post is also available in: Portuguese (Brazil)
This post is also available in: Portuguese (Brazil)

